ڕۆمانی ''به‌ ڕێگەوه‌'' له‌ سوید چاپ و بڵاو كرایه‌وه‌

:: AM:11:37:14/11/2023 ‌
ڕۆمانی ''به‌ ڕێگەوه‌''  له‌ نووسینی دڵشاد كاوانی، له‌ سوید و ناوچه‌ی ئیسكاندیناڤیا lلە دووتوێی بەرگێکی جواندا چاپ و بڵاو كرایه‌وه‌.

ڕۆمانی ''به‌ ڕێگەوه‌'' ڕۆمانێكی كوردی سادیستی ماسۆزشییه‌، به‌شێوه‌ و ته‌كنیكی جیاواز نووسراوه‌ته‌وه‌ كه‌ له‌ دوو به‌شی سه‌ره‌كی به‌ناوی په‌تای ده‌نگ و چێژی خوێن و 18 به‌شی بچووك پێكهاتووه‌. باس له‌ خێزانێكی میران ده‌كات له‌سه‌ر هێز و ده‌سه‌ڵاتی میرایه‌تی ده‌كه‌ونه‌ ناو كێشه‌ و شه‌ڕ و ئاشووب.

كوشتن و بڕین، پێكهاته‌ی سه‌ره‌كیی ڕۆمانه‌كه‌یه‌ و چه‌ندان ڕووداوی گرنگ له‌ چوارچێوه‌ی ڕووداوه‌ سه‌ره‌كییه‌كه‌دا ڕوو ده‌ده‌ن. له‌ ڕۆمانی ''به‌ ڕێگاوه‌'' زمان باڵایه‌ و گرنگییه‌كی زۆر به‌ فه‌نتازیا و خه‌یاڵ دراوه‌.

 دڵشاد كاوانی ڕای گه‌یاند، ڕۆمانی "به‌ ڕێگاوه‌" له‌ ساڵی 2020 له‌ چاپخانه‌ی جه‌نگه‌ڵ له‌ تاران، بۆ یه‌كه‌م جار چاپ كرا، هه‌ر له‌گه‌ڵ چاپی یه‌كه‌میدا له‌ ڕاگه‌یاندنه‌كانی ناوخۆیی و جیهانی گرنگییه‌كی زۆری پێ درا، ئێسته‌یش بووه‌ته‌ جێی سه‌رنجی توێژه‌ران و چه‌ندان توێژینه‌وه‌ی زانستی و ئه‌كادیمی له‌باره‌یه‌وه‌ نووسراوه‌.

له‌ دووتوێی به‌رگێكی جواندا له‌لایه‌ن وه‌شانخانه‌ی 49books له‌ سوید و وڵاتانی ئیسكاندیناڤیا چاپ و بڵاو كرایه‌وه‌.
ئه‌و  گوتی، چاپی دووه‌می له‌ ساڵی 2023 له‌ دووتوێی به‌رگێكی جواندا له‌لایه‌ن وه‌شانخانه‌ی 49books  له‌ سوید و وڵاتانی ئیسكاندیناڤیا چاپ و بڵاو كرایه‌وه‌.

 نووسه‌ری ڕۆمانه‌كه‌ ئاماژه‌ی به‌وه‌یش كرد كه‌ ڕۆمانه‌كه‌ له‌لایه‌ن وه‌رگێڕی كورد عادل قادری وه‌رگێڕاوه‌ته‌ سه‌ر زمانی فارسی، له‌ ده‌رفه‌تێكدا له‌ ئێرانیش به‌ زمانی فارسی چاپ و بڵاو ده‌بێته‌وه‌.

 ڕۆمانه‌كه‌ له‌لایه‌ن ڕزگار كاوانی هه‌ڵه‌چنیی بۆ كراوه‌، سیپان دیزاینی به‌رگ و ناوه‌ڕۆكیشی له‌لایه‌ن شارۆخ ئارژه‌نگی نه‌خشه‌سازیی بۆ كراوه‌. 



وشە - سلێمان تاشان